Online slovníky

to practise

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
practice n	(training) (hudba, divadlo)	zkouška ž
		cvičení s
	Orchestra practice begins immediately after school.
	Zkouška orchestru začíná hned po škole.
	ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. V hotelu probíhalo požární cvičení.
practice n	(sports: training) (sport)	trénink m
	Our team has practice on Tuesdays and plays games on Thursdays.
	V úterý máme trénink a ve čtvrtek zápas.
practice n	(rehearsal) (kapely apod.)	zkouška ž
		nácvik m
	I need to go to band practice after school today to prepare for the concert.
	Dnes po škole musím jít na zkoušku kapely, abychom se připravili na koncert.
practice n	(repeated performance)	cvičení s
		nácvik m
	The students' drawing practice helped them improve their skill.
	Cvičení zlepšilo (or: nácvik zlepšil) kreslířskou techniku studentů.
practice n	(use)	praxe ž
		užívání s
	You need to put your knowledge into practice.
	Měl bys své vědomosti uvést do praxe.
practice n	(custom)	zvyk, obyčej m
		zvyklost ž
		praxe ž
	The local practice of spending the afternoons in cafes is spreading to other provinces.
	Místní zvyk (or: zvyklost, or: praxe) trávit odpoledne v kavárně se šíří i do ostatních krajů.
practice [sth] (US), practise [sth] (UK)⇒ vtr	(perform repeatedly)	cvičit, nacvičovat ned
	(divadlo, hudba)	zkoušet ned
	The six year olds practiced writing the letter C.
	Prvňáčci cvičili (or: nacvičovali) psaní písmene C.
	ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Herec zkoušel novou roli.
practice [sth] (US), practise [sth] (UK) vtr	(train in)	trénovat ned
	Our team practices blocking on Tuesdays and plays games on Thursdays.
	V úterý trénujeme bloky a ve čtvrtek hrajeme zápas.
practice, UK: practise vi	US (rehearse) (před výstupem)	nacvičovat ned
	(před výstupem)	cvičit ned
	The band practiced for three weeks before the concert.
practice [sth] (US), practise [sth] (UK)⇒ vtr	(repeat, rehearse) (opakovat a zdokonalovat se)	cvičit, procvičovat ned
	(opakovat a zdokonalovat se)	trénovat ned
	Practice your piano etudes to gain dexterity.
	Procvič si klavírní etudy, abys získal zručnost.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Další překlady
Angličtina		Čeština
practice n	(music: study) (týkající se hudby)	cvičení s
	(týkající se hudby)	procvičování s
	As part of my music studies, I have flute practice for three hours every Friday.
practice n	(profession) (profese)	výkon m
	(profesní)	praxe ž
	He was in practice as the only dentist in a small town.
practice n	(doctor's business) (lékařská)	praxe ž
	Dr. Mills opened her practice recently, but she already has many patients.
practice n	(lawyer's business) (právní)	praxe ž
	(právní)	kancelář ž
	I want to work for the best law practice in town.
practice n	(law: method) (zavedený postup)	praxe ž
	In copyright matters, you must follow the traditional practice to contest a claim.
practice [sth], UK: practise⇒ vtr	US (work at: a profession)	praktikovat ned
		vykonávat ned
	This doctor has practised medicine for years.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Složené tvary
Angličtina		Čeština
best practice n	(most professional conduct)	nejlepší praxe příd + ž
		nejlepší postup příd + m
	Best practice in the medical or mental health field is to take a thorough history from the patient.
common practice n	([sth] customary, [sth] often done)	běžná praxe příd + ž
	It is common practice to speak softly in a library.
	It's common practice to shake hands in business affairs.
group practice n	(medical practice)	sdružení lékařů
	My chiropractor is part of a group practice with 2 Massage Therapists, a Physical Therapist and an Accupunturist.
in practice expr	(from a practical point of view)	v praxi
	In practice, it doesn't always go smoothly.
make a practice of doing [sth] v expr	(be in the habit of)	mít ve zvyku ned, fráze
	Most doctors do not make a practice of calling on patients in their homes.
practice law (US), practise law (UK) vtr + n	(work as a lawyer)	mít právnickou praxi
	Sean has been practising law for five years.
practice medicine (US), practise medicine (UK) v expr	(work as a doctor)	mít medicínskou praxi
	He practices medicine at St. Patrick Hospital.
private practice n	(profession: independent) (lékař)	soukromá praxe příd + ž
	My doctor no longer works at that big clinic; he has gone into private practice.
private practice n	(freelance work)	soukromá praxe příd + ž
		živnost ž
	If you become a Certified Public Accountant, you can do private practice.
put [sth] in practice, put [sth] into practice v expr	(carry [sth] out)	uvést do praxe dok, fráze
		uskutečnit dok
	The new regulations have still to be put into practice. We have worked out the plan, and now it's time to put it into practice.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "to practise":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'to practise'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština